テレサ・テン

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

テレサ・テン 日本デビュー40周年

今日は日本のテレサ・ファンにとって記念すべき一日。

今から40年前の1974年3月1日、テレサ・テンさんは日本ポリドールから「今夜かしら明日かしら」でデビューしました!

DR1835_1.jpg DR1835_2.jpg
(シングルレコードDR-1835)

・A面:「今夜かしら明日かしら」(山上路夫作詞/筒美京平作曲/高田弘編曲)
・B面:「雨にぬれた花」(山上路夫作詞/筒美京平作曲/高田弘編曲)

デビュー曲の「今夜かしら明日かしら」はアイドル路線のポップス調の曲でした。

当時アジアではすでに大スターだったテレサでしたが、「日本で歌いたい!」という彼女の強い意志もあって日本デビューが実現したそうです。

↓こちらは当時の紹介記事です。

young1974_3_wb.jpg
(「YOUNGヤング1974年3月号より」渡辺プロダクションタレント友の会発行)

来日当初のテレサの一番の悩みは言葉だったと言われています。
インタビューをされるにも通訳が必要、食事に行ってメニューを見てもわからない、仕事へ行っても周囲の人たちと楽しく話すこともできませんでした。

そんな中、日本語で歌を歌い仕事をするには大変な努力が必要だったことでしょう...

7月1日には2曲目の「空港」(山上路夫作詞/猪俣公章作曲/森岡賢一郎編曲)発売。
今度はテレサの歌唱力を生かした演歌風の歌に切り替えられ、衣装も大人っぽさを出すためミニからミディーに変りました。

この「空港」は着実に売り上げを伸ばし、見事第16回レコード大賞新人賞に選ばれました。
そして、この後日本でのテレサは演歌路線を歩むことになったのです。


ところで、今日は偶然にも台湾旅行中の日本の友人がテレサ・テン記念公園へ行っていることが判明!

テレサの記念日に、テレサのお墓が拝めるなんて、なんというタイミング!
ということで、写真を数枚送っていただきました。

以下が今日の筠園です。

yuyan0301.jpg 

0301_4.jpg yunyuan0301_3.jpg yuyuan0301_2.jpg

相変わらず、お花がたくさんお供えされていますね。
できることなら私も今日行って、直接お祝いを言いたかったです。

テレサ・テンさん、日本デビュー40周年おめでとうございます!!



スポンサーサイト
ホームページ

テレサ・テン メモリアルページ

テレサ・テン

twitter (最近のツイート)
(続きを見る)
最近の記事
カテゴリー
ブログ内検索
FC2カウンター
QRコード
QR
最近のCD&DVD
最近の書籍
海外の商品

▽YesAsiaでテレサ・テンを検索!

 ⇒YesAsia.com
 ⇒テレサ・テン


鄧麗君之歌 第1集 (復黑版)


鄧麗君之歌 第2集 (復黑版)


鄧麗君之歌 第3集 (復黑版)


晶晶 (復黑版)


鄧麗君之歌 第5集 (復黑版)


鄧麗君之歌 第6集 (復黑版)


鄧麗君之歌 第7集 (復黑版)


鄧麗君之歌 第9集 (復黑版)


鄧麗君之歌 第10集 (復黑版)


鄧麗君之歌 第11集 (復黑版)

>
鄧麗君之歌 第12集 (復黑版)


鄧麗君之歌 第15集 (復黑版)


鄧麗君之歌 第16集 (復黑版)


鄧麗君之歌 第17集 (復黑版)


鄧麗君之歌 第18集 (復黑版)


勸世歌 (復黑版)


鄧麗君之歌 第19集 (復黑版)


鄧麗君之歌 第20集 (復黑版)

more...

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。